魚香菜の花の茎
四川料理の一つで、ほのかな甘さ、酸味、そして穏やかな辛味が特徴です。菜花の茎を炒め、定番の魚香(yuxiang)ソースで仕上げます。
材料
菜の花の茎(根元と固い筋を取り除き、洗浄して5cmの長さに切る)
適量
ピーナッツ油
適量
醤油(タレ用)
適量
酢(タレ用)
適量
砂糖(タレ用)
適量
唐辛子の漬け物(ラー油を出すため)
適量
細塩(タレ用)
適量
生姜(みじん切り)
適量
ねぎ(みじん切り)
適量
にんにく(みじん切り)
適量
片栗粉(水で溶いてタレ用)
適量
化学調味料(タレ用)
適量
紹興酒(タレ用)
適量
作り方
1
材料の準備
菜の花の茎から根元と固い筋を取り除き、よく洗って5cmの長さに切る。生姜、ねぎ、にんにくをみじん切りにする。
2
タレを作る
小さなボウルに醤油、紹興酒、化学調味料、砂糖、酢、細塩、みじん切りにした生姜、ねぎ、にんにく、および水で溶いた片栗粉を混ぜ合わせ、タレを作る。
3
炒める
中華鍋を火にかけ、ピーナッツ油を注ぎ、油温が8割程度に温まったら菜の花の茎を加えて数回さっと炒め、余分な水を切る。別の中華鍋で唐辛子の漬け物を炒め、ラー油が出てきたら、一度炒めた菜の花の茎を加え、作ったタレを回し掛け、手早く全体に絡めてすぐに盛り付ける。