翡翠兎の青菜
四川風翡翠兎とアマランサスの葉先:小麦でん粉で作った兎の形をした小さな団子に三鮮あんを包み、蒸し物にして、煮びたしにした味付けのアマランサスの葉先を盛り付けた料理。
材料
青菜の芯(熱湯で茹でて、綺麗に切り揃え、冷水で洗い流す)
500 g
小麦澱粉(四川塩0.5gと合わせ、熱湯で烫めて、生地に練る)
150 g
蒸し鶏(細かく刻む)
20 g
蒸しハム(細かく刻む)
20 g
缶詰の冬筍(細かく刻む)
20 g
砂糖漬けのさくらんぼ(小さく切り、兎の頭の赤い目と口にする)
1
四川塩(餡に1g、生地に0.5g、残りはスープに分けて使用)
4 g
生姜(香りが出るまで炒めて取り除く)
10 g
葱(香りが出るまで炒めて取り除く)
15 g
白胡椒(餡に0.5g、残りはスープに使用)
1.5 g
味精(餡に1g、スープに1g分けて使用)
2 g
水溶き片栗粉(とろみ付け用)
15 g
牛乳スープ(クリームスープの素)
350 g
鶏脂(回しかける)
20 g
ラード(餡の炒め用に15g、残りは野菜の調理用に分けて使用)
30 g
作り方
1
三種素材の餡を作る
鶏肉、ハム、冬筍を細かく刻む。鍋を火にかけ、ラード15gを入れ、6割程度に熱する。鶏肉、ハム、冬筍を加えて炒め合わせる。四川塩1g、味精1g、白胡椒0.5gを加えてよく混ぜ合わせ、皿に移して三種素材の餡を作る。
2
翡翠兎の生地を成形する
青菜の芯を熱湯でさっと茹で、引き上げ綺麗に切り揃え、冷水で洗い流す。小麦澱粉に四川塩0.5gを加え、熱湯を注いで烫め、滑らかな生地に練る。生地を12等分し、それぞれに三種素材の餡を包んで、小さな兎の形に成形する。
3
青菜を煮る
鍋を強火にかけ、ラードを入れて5割程度に熱する。生姜と葱を加えて香りが立つまで炒め、牛乳スープ、四川塩、白胡椒を注ぎ入れ、沸騰させる。生姜と葱を取り除き、青菜の芯を加えて味を含ませ、引き上げ大きな丸皿に綺麗に盛り付ける。鍋に味精と水溶き片栗粉を加え、二度掛けの薄くとろみをつけ、鶏脂を回し入れ、皿に盛った青菜の上からかける。
4
翡翠兎を蒸して盛り付ける
青菜を煮ている間に、小麦澱粉の兎を蒸し器で完全に火が通るまで蒸す。さくらんぼを小さく切り、兎の頭の赤い目と口として付け、青菜の芯の周りや上に兎を配置する。すぐに提供する。