黄魚の焼き物
黄金色の輝き、豊かなコクのある香り、そして柔らかくまろやかな食感が特徴の山東風味の料理です。
材料
黄魚
750 g
戻したキクラゲ
20 g
ハム
15 g
戻した筍の薄切り
20 g
青菜(原文では「有菜」と記載、「青菜」の意味と推定)
20 g
精製塩
5 g
紹興酒
15 g
ピーナッツ油
200 g
澱粉
30 g
ねぎ
10 g
生姜
15 g
にんにく
5 g
砂糖
20 g
酢
20 g
清湯
100 g
卵(原文では分量の記載なし)
to taste
薄力粉(原文では分量の記載なし)
to taste
作り方
1
黄魚の下処理をする
黄魚の鱗、えら、内臓を取り除き、清水でよく洗う。魚の下顎部分から頭を切り落とし、二つに分ける。魚の裏側から主骨を取り除き、腹まで切り開き、尻尾が蝶番状(本のページを開いたような形)で繋がった状態にする。次に、皮側を下にし、魚の身に装飾的な格子状の切り目を入れ、精製塩と紹興酒で魚と頭の両方に下味をつけ、漬け込む。
2
副材料の準備をする
卵を器に割り入れ、よく溶き混ぜる。キクラゲ、ハム、筍の薄切り、青菜をすべて25 cm長さの細切りにする。
3
魚を揚げる
中華鍋にピーナッツ油を入れ、中火で約40%の熱(約100℃)になるまで加熱する。魚の頭と身に薄力粉を均一にまぶし、卵液にくぐらせ、中華鍋できつね色になるまで揚げる。網じゃくしで余分な油を切る。
4
煮付ける
中華鍋にピーナッツ油を入れ、中火で約60%の熱(約150℃)になるまで加熱する。千切りのねぎ、生姜、薄切りのにんにくで軽く炒める。キクラゲの細切り、ハムの細切り、筍の細切り、青菜の細切りを加えて軽く炒める。清湯、黄魚、紹興酒、精製塩、砂糖、酢を加え、強火で沸騰させる。次に、煮汁がほとんどなくなるまで弱火で煮る。魚を器に移し、まるごとの魚のように形を整え、残りの煮汁を魚にかける。供する。