黄河鯉の甘酢あん
江蘇省の伝統的な名物料理で、熟練した包丁さばきで仕上げた鯉を使用し、衣をまぶしてカリッと揚げ、甘酸っぱいソースをかけた一品です。黄金色の外観とサクサクとした衣、そして柔らかな身が特徴で、甘酸っぱい味わいが絶妙に調和しています。
材料
活鯉(捌いて内臓を処理し、魚の两側に骨まで届く切り目を8本入れる)
1(750 g)
白砂糖
200 g
黄酢
150 g
醤油
50 g
みじん切りの長ネギ
5 g
みじん切りの生姜
5 g
みじん切りのニンニク
15 g
水溶き片栗粉(衣用300 g、とろみ用25 g)
325 g
肉のスープ
200 g
ピーナッツオイル(魚の揚げ油用)
2000 g(実使用量 200 g)
作り方
1
包丁での下処理
活鯉を捌き、内臓を処理する。魚の两側に骨まで届く切り目を8本入れる。まず浅く切り、次に深く切る。これは八卦切り(バグアチュー)と呼ばれる技法である。
2
衣を付けて魚を揚げる
中華鍋を強火にかけ、ピーナッツオイルを注ぎ、油温が煙点(スモークポイント)の70%まで加熱する。水溶き片栗粉300 gを滑らかな衣状になるまで混ぜ、魚全体に均一に衣をまぶし、熱した油に静かに入れて薄いきつね色になるまで揚げる。中火に移してきつね色になるまで揚げ、一度取り出して外側を軽く押して緩め、再び70%の熱した油に戻し、外側がサクサクになるまで濃いきつね色に揚げる。
3
甘酢あんを作る
魚を揚げている間に、もう一箇の中華鍋を強火で熱する。熱したピーナッツオイル25 gを注ぎ、みじん切りの長ネギ、みじん切りの生姜、みじん切りのニンニクを加えて香りが出るまで炒める。白砂糖、肉のスープ、醤油を加え、沸騰したら、水溶き片栗粉25 gでとろみをつける。次に酢を注ぎ、熱したピーナッツオイル50 gを回し掛ける。
4
仕上げ
魚が完全に揚がったら、皿に盛り付け、作ったあんをかけて供する。