Tortue à carapace molle braisée, style Huaiyang
Une spécialité traditionnelle du Jiangsu à base de tortue à carapace molle braisée (zhuojia) aux os tendres, d'igname chinoise et d'autres accompagnements. Richement aromatique et tendre, avec une sauce brillante et luisante.
Ingrédients
Instructions
Préparation initiale
Placez la viande de tortue à carapace molle dans une marmite, ajoutez de l'eau et portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez mijoter jusqu'à ce qu'elle soit à moitié cuite. Retirez, jetez le sable et les fragments de coquille, coupez en lanières, lavez et égouttez. Tapissez une marmite en terre cuite d'une grille en bambou au fond et disposez les lanières de tortue proprement par-dessus.
Mijoter le cartilage
Coupez la graisse de porc en fines tranches, coupez l'igname en morceaux et lavez le cartilage de tortue. Placez-les dans la marmite en terre cuite avec le vin de Shaoxing et de l'eau, couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 4 heures. Retirez, jetez les os durs et coupez le cartilage en petits morceaux.
Construire la base aromatique
Faites chauffer un wok à feu vif avec de l'huile végétale, ajoutez les blancs de ciboule et les tranches de gingembre pour libérer leur arôme, puis versez l'huile aromatisée sur la viande de tortue. Placez la marmite de tortue sur le feu, ajoutez le vin de Shaoxing, couvrez et laissez braiser jusqu'à ce que les saveurs pénètrent. Ajoutez le sel, la sauce soja, le sucre de roche, l'ail et le bouillon de porc ; portez à ébullition, puis réduisez à feu doux et laissez braiser pendant environ 2 heures. Retirez et jetez la ciboule et le gingembre.
Faire sauter la garniture
Faites chauffer le wok à feu vif avec de l'huile, ajoutez les blancs de ciboule et faites revenir jusqu'à ce qu'ils soient parfumés, puis ajoutez l'igname, les champignons, les pousses de bambou d'hiver et le cartilage (le texte original s'interrompt ici).