蟹より美味(モッククラブ風)
賽螃蟹(モッククラブ)は、伝統的な魯(山東)料理の一品で、黄魚の身を蒸して骨を取り除き、アヒルの卵黄で炒めて作ります。柔らかく、繊細で、絹のようにきめ細やかな食感があり、カニを思わせる風味が特徴です。
材料
黄魚の身(きれいに洗って蒸し、皮と骨を取り除く)
450 g
鴨の卵黄(碗で溶きほぐす)
100 g
葱のぶつ切り(洗って叩く)
15 g
生姜(洗って叩く)
15 g
花山椒
15 g
細目塩
5 g
紹興酒
15 g
清湯
150 g
水溶き片栗粉
60 g
落花生油
100 g
おろし生姜(原典に分量記載なし)
適量
ごま油(原典に分量記載なし)
適量
作り方
1
魚を蒸す
黄魚をきれいに洗い、皿に置く。葱と生姜を洗って軽く叩き、花山椒、紹興酒、細目塩と一緒に皿に加える。強火で完全に火が通るまで蒸し、取り出して冷ます。魚の皮を剥いで取り除く。
2
魚の身を準備する
魚の身を丁寧にほぐし、すべての骨と小骨を取り除く。
3
炒める
鴨の卵黄を碗に割り入れ、滑らかになるまで溶きほぐす。細目塩、紹興酒、清湯、水溶き片栗粉、準備した魚の身を加え、全体をよく混ぜ合わせる。中華鍋に落花生油を中火で熱し、約5割熱(125℃程度)まで温める。叩いた葱とおろし生姜を入れ、香りが立つまでさっと炒める。鴨の卵黄と魚の混合物を注ぎ入れ、弱火にし、火が通るまでそっと押し混ぜる。ごま油をたらし、皿に移し、おろし生姜を散らして供する。