生姜とネギで煮込んだ鯉
鯉を生姜と青ねぎで炒めて香ばしくし、その後ソースで煮込む、広東の伝統料理。鲜艳な赤色で、鯉の身は柔らかく、フレッシュで香りのよい、風味豊かな味が特徴。
材料
内臓を取った鯉(よく洗って乾かしたもの)
1 (about 750 g)
すりつぶした生姜の欠片(使用前に沸騰したお湯で約1分間下茹でする)
100 g
切ったネギの節
100 g
みじん切りにしたニンニク
5 g
水で戻した干し橘の皮(千切り)
2.5 g
細塩
5-10 g
グルタミン酸ナトリウム
4-5 g
上白糖
5 g
オイスターソース
10 g
こいくち醤油
15 g
紹興酒
25 g
ごま油
0.5 g
コーンスターチの水溶き(ソースを濃厚にするため)
15 g
白コショウ(挽いたもの)
a pinch
植物油(魚を揚げる用に60g、煮込み用に50g、仕上げにかける用に40g)
150 g
作り方
1
ステップ1
魚を洗い、よく乾かす。生姜の欠片をすりつぶし、沸騰したお湯で約1分間下茹でして取り除く。
2
ステップ2
中華鍋を中火で熱し、油を60g加え、魚を両面こんがりするまで揚げる。取り出す。ニンニク、生姜、ネギを炒めて香りが出たら、料理酒を加える。適量の水を入れ、千切りにした橘の皮、塩、グルタミン酸ナトリウム、上白糖、オイスターソース、こいくち醤油、そして油を50g加え、よく混ぜる。鯉を鍋に戻し、蓋をして弱火で約15分間煮込む。煮上がったら魚を盛り皿に移す。
3
ステップ3
鍋に残った材料に白コショウをふりかける。コーンスターチの水溶きを水で薄くし、ソースに加えてとろみをつける。次にごま油と植物油を40g加えて混ぜる。ソースを魚にかけて提供する。