海の赤い魚の唇
蟹の子で風味をつけ、ニンジンで色づけした旬の秋の北京料理です。ソースはとろみとコクがあり、ツヤのある赤く柔らかな仕上がりで、濃い蟹の風味が特徴です。
材料
水戻しした魚の唇(洗って細切りに、下茹でして柔らかくなるまで蒸す)
750 g
カニの卵
125 g
紅にんじん(皮を剥いて千切りに、赤油を作る用)
100 g
鶏と鴨のスープ(蒸し煮用)
600 g
ラード(にんじんの千切りを炒めて赤油を作る用)
125 g
食塩
25 g
紹興酒
20 g
MSG(グルタミン酸ナトリウム)
7.5 g
コーンスターチ(水溶き用)
15 g
ネギの輪切り
10 g
生姜の塊
5 g
作り方
1
ステップ1
水戻しした魚の唇を冷水で洗い、約10 cm長、1.65 cm幅の細切りにする。沸騰した鍋に入れ、最初の魚臭さを取るためにさっと下茹でする。取り出して確認し、柔らかい部分は別のボウルにとっておく。硬い部分は別のボウルに入れ、5 gの紹興酒、1 gの食塩、2.5 gのMSG、ネギの輪切り、生姜の塊、300 gの鶏と鴨のスープを加える。強火で約10分蒸し、魚の唇が豆腐のように柔らかくなるまで蒸す。その後、両方のボウルの魚の唇を合わせ、元のスープを切っておく。
2
ステップ2
にんじんを洗い、皮を剥いて細い千切りにする。ラードを中華鍋に入れ、強火で熱し、30~40%の熱さになったら、にんじんの千切りを加え、すぐに弱火にする。10分炒める。ラードが赤くなったら、にんじんの千切りを取り除き、赤油だけを取っておく。
3
ステップ3
中華鍋に100 gの鶏と鴨のスープを注ぎ、0.5 gの食塩、5 gの紹興酒、1.5 gのMSGを加え、魚の唇を入れる。弱火で静かに煮込む。スープが沸騰したら、スープを切って、魚の唇をきれいに盛り付ける。
4
ステップ4
中華鍋を火にかけ、赤油の半分量を注ぎ、5 gの紹興酒、0.5 gの食塩、2 gのMSG、100 gの鶏と鴨のスープとともにカニの卵を加える。強火で6~7分煮込み、赤油、紹興酒、調味料がカニの卵に染み込むようにする。カニの卵が細かくほぐれたら、水溶きしたコーンスターチを加えてとろみをつける。火から下ろし、残りの赤油を加えてカニの卵の赤いソースを作り、魚の唇にかけて召し上がれ。