鰱の頭煮
江蘇省の有名な伝統料理、*拆烩魚頭(チャイフイ・ユイトウ)*は、コクのあるスープでソウギョの頭を骨から外して煮込んだ料理です。魚の身は柔らかく、スープは濃厚で旨味があります。
材料
鰱の頭(半分に割り、両側のえらを取り除き、頭の骨を元の形を保つようにして取り、温水で洗って生臭さを取る)
1(約2.5kg)
ラード(ねぎと生姜を炒めるため)
50g
塩(調味料)
10g
化学調味料(調味料)
10g
ねぎ(下処理用と煮込み用)
50g
生姜(下処理用と煮込み用)
25g
料理酒(生臭さを取り、香りを加えるため)
100g
水溶き片栗粉(とろみづけ)
5g
白湯(煮込み用)
500g
白こしょう(仕上げに振る)
適量
作り方
1
魚頭の下処理
鰱の頭を半分に割り、両側のえらを取り除いてきれいに洗い、中華鍋に入れる。水、料理酒、生姜12g、ねぎ25gを加え、まず強火で沸騰させ、弱火に落として骨が抜けるまで煮る。魚頭を取り出し、注意深く頭の骨を取り除く(元の形を保つようにする)、その後、温水で数回洗って生臭さを取り除く。
2
煮込み
中華鍋を熱し、ラード、ねぎ(25g)、生姜(13g)を加える;香りが出たら、香味野菜を取り除く。白湯、魚頭の肉、料理酒、塩を加え、弱火で約10分間煮込む。
3
とろみづけと仕上げ
水溶き片栗粉でとろみをつけ、強火に切り替えて煮詰め、味を凝縮させる。白こしょうを振りかけて供する。