鳜魚(マンダリンフィッシュ)の酢胡椒煮
山東省南部の代表的な料理で、このレシピはスープとメインディッシュを1皿にまとめた一品です。こくのある乳白色のスープに酸味、辛味、うま味が絶妙に調和し、さわやかな味わいが特徴で、特に二日酔いの解消にぴったりです。
材料
鳜魚(マンダリンフィッシュ、約750g、うろこ・えら・内臓を取り除き、ひれを切り、黒い皮をこそげ落とし、格子状の切り目を入れる)
1尾
白胡椒の実
10粒
ねぎのぶつ切り
15g
ごま油
10g
生姜の薄切り
10g
紹興酒
20g
細切りねぎ
10g
酢
50g
細目塩
4g
味の素
4g
白胡椒(粉末)
2g
白湯(パイタン)
100g
パクチー(香菜)
15g
豚脂(ラード)
25g
作り方
1
鳜魚の下処理
鳜魚のうろこを落とし、えらを取り除き、エラの開口部から内臓を引き出し、ひれを切り落とし、清水で十分にすすぐ。沸騰した湯で短時間湯通ししたら、すぐに冷水に移し、黒い皮をこそげ落とす。片面に2cm間隔で格子状の切り目を入れ、反対側にも2cm間隔で斜めの切り目を入れる。その後、再び沸騰した湯で短時間湯通しする。
2
煮る
鍋にラードを入れ、油温が5割程度になるまで加熱する。ねぎのぶつ切り、生姜の薄切り、白胡椒の実を加える。香りが立ったら、上湯、紹興酒、細目塩を加える。5分間煮たら、ねぎのぶつ切り、生姜の薄切り、白胡椒の実を取り除き捨てる。鳜魚を加える。再び煮立ったら弱火にし、15分間煮る。その後、再び強火で沸騰させ、味の素を加える。
3
盛り付け
胡椒を取り除き、魚を皿に盛り、パクチーと細切りねぎを散らし、酢とごま油を回しかけ、煮汁を注ぐ。すぐに提供する。