風干し春魚
春の魚を塩漬けして乾燥させたものを、発酵ワインとともに瓶に密封して数ヶ月間熟成させた後、蒸して柔らかくし、骨を抜いて供すると、みずみずしく香り高く、心地よい噛みごたえのある食感が楽しめます。
材料
春魚
1250 g
紹興酒
150 g
蒸留酒
100 g
精製塩
100 g
生姜スライス
40 g
ネギの結び
30 g
花椒
1 g
鶏油
50 g
作り方
1
漬け込みと密封
春魚の頭、内臓と鱗を取り除き、尾とヒレを切り落とし、洗ってよく水切りします。各魚に精製塩をすり込む。鍋に並べ、生姜スライス10g、ネギの結び10g、花椒0.5gをのせ、しっかりと押さえつけ、24時間漬け込む。魚を取り出し、それぞれの尾を紐で縛り、屋外に逆さまに吊るして乾かす。完全に乾いたら、各魚に蒸留酒をすり込み、密閉して瓶にきつく詰め、口にラップをして密封し、その上から黄泥を塗る。密封したまま2〜3ヶ月保管してから開ける。
2
蒸す
磁器の皿に生姜スライス30g、ネギの結び20g、花椒0.5gを並べる。乾燥した魚を香味の上に置き、紹興酒と鶏油をかけ、蒸し器で約1時間蒸す。取り出して冷まし、魚の骨を取って裂いたり切ったりする。元の煮汁を上からかけて提供する。