Ingrédients
hairtail, nettoyé et coupé en tronçons
2 poissons (environ 400g)
champignons shiitake séchés, trempés et tranchés
5 champignons
huile végétale
3 cuillères à soupe
sauce soja claire
2 cuillères à soupe
sauce soja foncée
1/2 cuillère à soupe
vin de riz chinois ou vin de cuisine
2 cuillères à soupe
vinaigre de riz noir ou balsamique
2 cuillères à soupe
sucre en poudre
1 cuillère à soupe
sel
selon goût
gousses d'ail, émincées
3 gousses
gingembre frais, tranché
4 tranches
ciboules, hachées
2 tiges
piments rouges séchés
2-3 morceaux
poivre blanc moulu
1/2 cuillère à café
eau ou bouillon de poisson
1 tasse
Instructions
1
Préparer le poisson
Sécher complètement les tronçons de hairtail avec du papier absorbant. Cela garantit que le poisson dore bien plutôt que de cuire à la vapeur. Assaisonner légèrement de sel et de poivre blanc sur les deux côtés. Laisser reposer 10 minutes.
2
Saisir le poisson
Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen-élevé jusqu'à ce qu'elle frémisse. Déposer délicatement les tronçons de poisson dans la poêle et cuire sans les déplacer pendant 3-4 minutes jusqu'à ce que le dessous soit doré et croustillant. Retourner et cuire encore 2 minutes. Retirer et réserver.
3
Préparer les aromates
Dans la même poêle, ajouter un peu plus d'huile si nécessaire. Ajouter les piments séchés, le gingembre et l'ail. Faire sauter 30 secondes jusqu'à ce qu'ils soient parfumés — ne pas laisser brûler l'ail.
4
Braisage ensemble
Ajouter les champignons tranchés, puis verser les sauces soja, le vin de riz, le vinaigre et le sucre. Mélanger pour combiner, puis ajouter l'eau ou le bouillon. Porter à frémissement doux. Replacer délicatement le poisson dans le liquide.
5
Finir et servir
Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 12-15 minutes, en arrosant le poisson de sauce occasionnellement. Le poisson est cuit quand il s'effeuille facilement à la fourchette et a absorbé la sauce acajou foncée. Parsemer de ciboules hachées et servir chaud sur du riz.